Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln die Nutzung der Website (die „Website“) der Hotelgruppe Black Sea Hotel Group. Betreiberin der Website und der Hotels der Gruppe ist die BLACK SEA HOTEL GROUP LLC (ТОВ «БЛЕК СІ ХОТЕЛ ГРУП»), Registernummer 39783349 (das „Unternehmen“).

Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie diesen Bedingungen vollständig zu.

Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, stellen Sie die Nutzung der Website bitte ein.

Nutzer dürfen die Website verwenden, um Zimmer zu buchen, Informationen über die Leistungen der Hotels der Gruppe zu erhalten und online mit der Direktion des Unternehmens zu kommunizieren.

Jede andere Nutzung der Website ohne schriftliche Zustimmung der Verwaltung ist untersagt.

Die Website sieht kein Nutzerkonto vor. Einzelne Funktionen — Buchung, Bewertungen und Anfragen an die Direktion — laufen über die entsprechenden Formulare.

Beim Ausfüllen eines Formulars verpflichten Sie sich, zutreffende und aktuelle Angaben zu machen.

Sie sind für die Richtigkeit der von Ihnen gemachten Angaben und für den Inhalt Ihrer Nachrichten verantwortlich.

Die Buchung eines Zimmers über die Website bestätigt, dass Sie die Aufenthaltsbedingungen und die Bezahlung der Leistungen der Hotels der Gruppe akzeptieren.

Die Bedingungen des Aufenthalts sowie die Regeln für Änderung und Stornierung einer Buchung ergeben sich aus der auf der Website veröffentlichten Hausordnung und aus den Bedingungen des gewählten Tarifs.

Die Bezahlung der Leistungen der Hotels der Gruppe erfolgt gemäß den auf der Website angegebenen Tarifen.

Sie sind für die Richtigkeit der von Ihnen bei Transaktionen angegebenen Zahlungsdaten verantwortlich.

Das Unternehmen haftet nicht für:

• jegliche direkten oder indirekten Schäden, die durch die Nutzung der Website entstehen;
• vorübergehende Nichtverfügbarkeit oder Fehlfunktionen der Website aus technischen Gründen;
• Handlungen Dritter, einschließlich Betreiber von Zahlungssystemen oder anderen Dienstleistern.

Alle Inhalte der Website, einschließlich Texte, Bilder, Grafiken, Logos und Software, sind Eigentum des Unternehmens oder werden mit Erlaubnis der Rechteinhaber genutzt.

Jegliches Kopieren, Verbreiten oder Verwenden der Inhalte der Website ohne vorherige schriftliche Erlaubnis des Unternehmens ist untersagt.

Die Nutzer verpflichten sich, nicht zu:

• über die Website Materialien hochzuladen oder zu übertragen, die illegal, beleidigend oder die Rechte anderer verletzen;
• Handlungen vorzunehmen, die den Betrieb der Website negativ beeinflussen oder deren Infrastruktur übermäßig belasten könnten.

Die Website kann Links zu anderen Webangeboten enthalten, die nicht vom Unternehmen kontrolliert werden.

Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt oder die Sicherheit solcher Drittanbieterressourcen.

Die Direktion kann diese Bedingungen aufgrund von Gesetzesänderungen, Änderungen des Leistungsangebots oder interner Abläufe ändern.

Änderungen treten mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Für bereits bestätigte Buchungen gelten die bei der Buchung mitgeteilten Bedingungen.

Wir empfehlen, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen, um die aktuellsten Informationen zu erhalten.

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website. Der Aufenthalt in den Hotels richtet sich nach der Hausordnung, die einzelne Buchung nach den Bedingungen des gewählten Tarifs. Bei Widersprüchen gehen die zwingenden Vorschriften des ukrainischen Rechts vor.

Diese Bedingungen unterliegen dem geltenden Recht der Ukraine.

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website werden gemäß dem gesetzlich festgelegten Verfahren beigelegt.

Für alle Fragen zur Nutzung der Website können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten kontaktieren:

• Juristische Person: BLACK SEA HOTEL GROUP LLC (ТОВ «БЛЕК СІ ХОТЕЛ ГРУП»), Registernummer 39783349
• E-Mail: booking@blacksea-hotels.com
• Telefon: +380 (48) 710-10-10
• Sitz der juristischen Person: Panteleimonivska-Straße 25, Odesa, Gebiet Odesa, 65012, Ukraine